MercoPress, in English

Viernes, 23 de mayo de 2025 - 09:00 UTC

Falklands-Malvinas 4n5s3k

  • Lunes, 17 de marzo de 2025 - 10:33 UTC

    El Pueblo de las Islas Falkland y su Derecho a la auto determinación 3o611t

    Hoy las Falklands son el hogar de una comunidad tan diversa como multicultural de distintos orígenes.

    Este lunes 17 de marzo es el Día de San Patricio, Santo de la muy católica Irlanda, y como en todas as ex colonias inglesas, el componente irlandés es importante y así se festeja, incluso en las Islas Falkland.

  • Lunes, 17 de marzo de 2025 - 07:07 UTC

    Falklands encara problemas con apagones y una planta generadora nueva a entregarse en 2028 3ml2q

    Las actuales instalaciones de la planta generadora de electricidad de la capital Stanley ya cumplieron medio siglo

    La nueva planta de generación eléctrica de las Islas Falkland, como parte del programa de energias renovables, “esta avanzando y a paso razonable”, aunque se estima que dicha planta recién estará operativa hacia principios del 2028, según informara el Director de Obras Publicas de las Islas, Colin Summers.

  • Lunes, 17 de marzo de 2025 - 06:47 UTC

    Falklands, discuten recolección de datos para estadísticas de sector agrícola 5h472x

    La depresión en el valor de la lana, especialmente lanas gruesas han castigado severamente a los productores de las Islas

    La revisión del sistema de Estadísticas del Sector Agrícola de las Islas Falkland fue abordado por la Comisión Asesora en Agricultura la semana pasada, según explicara el Director de Agricultura, Matt Davies.

  • Domingo, 9 de marzo de 2025 - 09:03 UTC

    Falklands, estaciones meteorológicas destacadas por Directora del servicio en Reino Unido 50552q

     La Profesora Penny Endersby, Directora de la Oficina Meteorológica del Reino Unido estuvo de visita en Falklands

    La Directora de la Oficina Meteorológica del Reino Unido, Profesora Penelope (Penny) Endersby, recientemente estuvo de visita en las Islas Falkland, parte de una recorrida anual que realiza hasta en los lugares más distantes de dicha organización en el mundo.

  • Domingo, 9 de marzo de 2025 - 08:06 UTC

    Aguas de las Falklands identificadas como importantes a nivel global para las Ballenas 3f2i4z

    Dichos cetáceos son las ballenas rorcuales y la especie de ballena franca austral resalta el éxito en recuperar variedades de cetáceos barbudos.(Foto FC)

    El siguiente artículo fue escrito, (en inglés) por la Dra. Caroline Weir, experta en cetáceos, los cuales viene investigando desde la década del noventa. Actualmente la Dra. Weir, trabaja junto al grupo de investigación científica, Falklands Conservation, en las propias Islas Falkland. Es doctorada en Ecología de la Universidad de Aberdeen en Escocia, y explica del éxito en recuperar variedades de cetáceos barbudos.

  • Viernes, 7 de marzo de 2025 - 10:40 UTC

    Falklands: tasa de servicios urbanos en Stanley podría aumentar en un 70% 467262

    Colin Summers dijo que en materia del servicio de agua potable en los dos últimos años se acumuló un déficit de unas £180,000, y se requiere otras £82,000

    La propuesta de incrementar la tasa de servicios que ofrece el gobierno de las Falklands a los residentes de la capital Stanley, en el entorno del 70%, fue ampliamente considerado en la Comisión Selecta del Presupuesto, en vista que varios de los legisladores electos de las Islas se mostraron preocupados por lo que se describió como un “shock de aumentos”.

  • Viernes, 7 de marzo de 2025 - 08:26 UTC

    Falklands: gobierno aprueba a recurrir a mercado privado de capitales por unas £200 millones 3pa2c

    La decisión se fundamenta en la estacionalidad de la recaudación del gobierno de Falklands y la necesidad de financiar el programa de inversiones de capital

    En la sesión de la Asamblea Legislativa electa de las lslas Falkland de una semana atrás se aprobó la autorización para que el Secretario de Finanzas solicite una serie de préstamos en el sector privado, que podrían sumar hasta casi 200 millones de libras.

  • Viernes, 7 de marzo de 2025 - 08:24 UTC

    Falklands: sobrecostos de casi un 60% en construcción de residencia para la tercera edad, Tussac House 3c114

    El ambicioso proyecto de Tussac House cuyo presupuesto original de unos £ 13,7 millones se disparó hasta alcanzar los £ 21.6 millones

    La construcción en las Islas Falkland de la residencia para tercera edad, la muy mentada Tussac House tuvo un sobrecosto presupuestal de unos £8 millones, así confirmaron los legisladores electos de las Islas durante una asamblea pública. El presupuesto original de la remoción de tierra y construcción era de £13,675,279.

  • Miércoles, 5 de marzo de 2025 - 09:45 UTC

    El iceberg A23a no supone una amenaza para Georgia del Sur, por ahora 1t601k

    La gran masa de hielo podría romperse en pedazos más pequeños, lo que afectaría a las operaciones de pesca en la zona

    El iceberg más grande del mundo, el A23a, ha encallado a 73 kilómetros de la isla Georgia del Sur, aliviando las preocupaciones sobre una posible colisión que podría haber interrumpido el suministro de alimentos de la fauna local. El témpano ha estado a la deriva hacia el norte desde la Antártida desde 2020. Su posición actual reduce los riesgos para los pingüinos y las focas de la región.

  • Lunes, 3 de marzo de 2025 - 19:55 UTC

    Falklands, comenzó temporada del calamar Loligo, pero persisten preocupaciones en la industria pesquera 4g551z

    Cheryl Roberts, Directora Gerente de la pesquera Beauchene Fishing Company Ltd. e integrante del directorio de la Asociación de Empresas Pesqueras de la Falklands

    Finalmente la primera temporada 2025 del calamari Loligo en las Islas Falkland abrió el primer domingo de marzo, pero igualmente siguen las preocupaciones sobre el futuro de las capturas en vista de la cancelación total de la segunda temporada en el 2024.